DAL TESTO

“Ma nel tempo, sempre la medesima vita, incommensurabilmente identica, riempie l’universo, a ogni ora si rinnova in innumerevoli combinazioni e trasformazioni. Ecco, voi vi preoccupate se risorgerete o meno, mentre siete già risorta, senza accorgervene, quando siete nata.
“Sentirete dolore? Sente forse il tessuto la propria dissoluzione? Cioè, in altre parole, che sarà della vostra coscienza? Vediamo. Desiderare coscientemente di dormire è insonnia garantita, tentare coscientemente di avvertire il lavorio della propria digestione è esattamente voler perturbare la sua innervazione. La coscienza è un veleno, un mezzo di autoavvelenamento per il soggetto che la applica su se stesso. La coscienza è luce, proiettata al di fuori e che illumina la strada davanti a noi, perché non si inciampi. La coscienza sono i fari accesi davanti alla locomotiva che corre. Rivolgete la loro luce all’interno e succederà una catastrofe.
“Dunque, che sarà della vostra coscienza? Della vostra. La vostra, voi, cosa siete? Qui sta il punto. Guardiamo meglio. In che modo avete memoria di voi stessa, di quale parte del vostro organismo siete cosciente? Dei vostri reni, del fegato, dei vasi sanguigni? No, per quanto ricordiate, di voi vi siete sempre accorta in un estrinsecazione, in un atto, nelle opere delle vostre mani, in famiglia, fra gli altri. E ora state bene attenta. L’uomo negli altri uomini, ecco che cos’è l’anima dell’uomo. Ecco cosa siete voi, ecco che cosa avete respirato, si è nutrita, si è abbeverata per tutta la vita la vostra coscienza. Della vostra anima, della vostra immortalità, della vostra vita negli altri. E allora? Negli altri siete vissuta, negli altri resterete. Che differenza fa per voi se poi ciò si chiamerà memoria? Sarete ancora voi, entrata a far parte del futuro.
“Un’ultima cosa. Non c’è nulla di cui preoccuparsi. La morte non esiste. La morte non riguarda noi. Ecco, voi avete parlato di talento, questa è un’altra cosa, una cosa nostra, scoperta da noi. E il talento, nella sua nozione più lata, è il dono della vita.

 

INFO UTILI

tempo di lettura 13 ore e mezza circa

 

ORIGINI

Boris Leonidovič Pasternak – Il dottor Živago – 1957
Universale economica feltrinelli (ISBN 9788807883767)

Walter Emerson Baum South Side, Easton – 1946