Io ho detto che, quanto al mio pensier et creder, tutto era un caos, cioè terra, aere, acqua et foco insieme; et quel volume andando cosí fece una massa, aponto come si fa il formazo nel latte, et in quel deventorno vermi, et quelli furno li angeli; et la santissima maestà volse che quel fosse Dio et li angeli; Continua a leggere →

Vuoi sapere la mia teoria dei segreti? – Ho un’alternativa? – La mia teoria è che l’identità consiste di due imperativi contraddittori. – Okay. – C’è l’imperativo di tenere i segreti, e c’è l’imperativo di rivelarli. Come fai a sapere che sei un individuo, distinto dagli altri? Tacendo certe cose. Continua a leggere →

Come si traduce tutto questo nella vita di ogni giorno di un libraio? Cominciamo dal primo passo: si entra in una libreria, ci sia guarda intorno. Continua a leggere →

«È che vorrei fare in fretta, io» disse con voce lamentosa. «La fretta fa nascere solo i gatti» sentenziò Ostap. «Piuttosto la sposo.» «Sposa chi?» «Madame Gricacueva.» «E a che scopo?» «Allo scopo di rovistare nella sedia con tutta calma, e senza dar nell’occhio.» Continua a leggere →

E tutti sanno, Varin’ka, che la povera gente è peggio di uno straccio e non può essere stimata da nessuno, per quanto se ne scriva! per quanto ne scrivano costoro – dico, questi imbrattacarte! – il povero sarà come è sempre stato. Continua a leggere →

Come fascista, mi ero illuso di essere fuori dal sistema, mentre c’ero dentro fino al collo. Io e gli altri attivisti, compiendo attentai e aggredendo i rossi, eravamo persuasi di agire nell0interesse della nazione; invece difendevamo il profitto di pochi. Continua a leggere →

Ovunque sia esistita una polizia segreta, non solo in Germania, la gente ha spesso sostenuto che i suoi dossier erano completamente inaffidabili, pieni di alterazioni e invenzioni. Quale modo migliore, per verificare questa affermazione, di controllare ciò che avevano sul mio conto? Dopotutto, dovrei ben sapere quello che facevo allora. Continua a leggere →

Parlarono sulla natura della felicità. – La sofferenza è un malinteso – disse Shevek, piegato in avanti, con gli occhi chiari spalancati. Era ancora magro, con grandi mani, orecchie sporgenti, giunture nodose, ma nel pieno della salute e delle forze, da giovane adulto, era assai bello. Continua a leggere →

La sola ragione logica per sottoporlo a queste prove dolorose doveva essere una sorta di curiosità burocratica. Probabilmente la giustificazione era il desiderio di dimostrare concretamente che lui non era umano, che era davvero ciò che loro avevano sospettato. Sospettato, ma non ammesso finora a causa dell’assurdità della cosa. Continua a leggere →

Non era un uomo, eppure era molto simile all’uomo. Era alto uno e novanta, e certi uomini sono anche più alti, aveva i capelli bianchi come quelli di un albino ma il volto era leggermente abbronzato e gli occhi di un azzurro pallido. Continua a leggere →